💻 خدمة عبر الإنترنت

الأبوستيل عبر الإنترنت: المعاملة كاملة، بلا شبّاك

اطلب وادفع وأرسل مستنداتك واستلم نسخة ممسوحة ضوئيًا — كل ذلك عبر الإنترنت. ويكفي ملف PDF أو صورة: إذ يوضع الأبوستيل على نسخة طبق الأصل مصدَّقة من موثِّق تُستخرج منها، فلا تسافر الأصول أبدًا. والورقة الوحيدة التي تتحرك هي النتيجة، وتصلك إلى بابك.

اطلب أبوستيل ←
1

اطلب في دقيقتين

نوع المستند، وكانتون الإصدار، ودولة الوجهة — عرض السعر فوري، والدفع بالبطاقة أو عبر TWINT (Stripe). ويصلك رقمك المرجعي وتعليمات الإرسال بالبريد الإلكتروني.

2

ارفع الملف — وانتهى الأمر

ملف PDF أو صورة لمستنداتك، مباشرةً في نموذج الطلب. ويُعدّ الموثِّق النسخة طبق الأصل المصدَّقة منها — فأصولك لا تسافر أبدًا.

3

نحن نتولّى الشبابيك

الإيداع لدى مستشارية الدولة المختصة — أو لدى المستشارية الاتحادية بالنسبة إلى المستندات الاتحادية — والمتابعة، والاستلام. وأنت تتابع الأمر بالبريد الإلكتروني؛ ولا تقف في أي طابور.

4

النسخة الممسوحة أولاً، ثم الأصل

يوم وضع الأبوستيل، تصل نسخة ممسوحة ضوئيًا إلى بريدك الإلكتروني — وهي مثالية لفتح ملف مبدئي في الخارج. ويتبعها الأصل بالبريد السويسري المسجّل (مشمول) أو عبر DHL إلى العالم كله.

«الأبوستيل عبر الإنترنت» ليس «الأبوستيل الإلكتروني» — والفرق مهم

خدمتنا رقمية على مستوى الطلب والمتابعة والنسخة الممسوحة؛ أما الأبوستيل السويسري نفسه فشهادة ورقية تصدرها المستشاريات. والأبوستيل الإلكتروني الحقيقي — الصادر إلكترونيًا والموقَّع رقميًا — موجود في إطار برنامج e-APP التابع لمؤتمر لاهاي، وتشغّل نحو 56 دولة جزءًا منه على الأقل. أما سويسرا فتصدره ورقيًا اليوم. وإليك الصورة كاملة، بصراحة:

اقرأ دليل الأبوستيل الإلكتروني ← ←

الأسئلة الشائعة

هل الإجراء رقمي فعلاً بنسبة 100%؟
نعم — فالطلب والدفع وإرسال المستندات (PDF أو صورة) والمتابعة والنسخة الممسوحة النهائية كلها تتم عبر الإنترنت. والشيء المادي الوحيد هو النتيجة: المستند الحامل للأبوستيل، المُعدّ على نسخة طبق الأصل مصدَّقة من موثِّق، ويصلك بالبريد المسجّل أو عبر DHL.
هل تكفي النسخة الممسوحة المرسلة بالبريد الإلكتروني قانونًا في الخارج؟
غالبًا ما تتيح لك فتح ملف أو تقديمه مبدئيًا بينما يكون المستند الحامل للأبوستيل في الطريق، وبعض الجهات تقبل المستندات الإلكترونية مباشرةً — أخبرنا بحالتك وننصحك. وحيث تصرّ الجهة المستقبِلة على الأصل، فإنه يصل بالبريد المسجّل أو عبر DHL مع إمكانية التتبّع.
هل تصدر سويسرا أبوستيلات إلكترونية؟
اليوم تصدر المستشاريات السويسرية الأبوستيل على الورق، عند الشبّاك أو بالبريد. وبرنامج e-APP التابع لمؤتمر لاهاي (الأبوستيل الإلكتروني وسجلات التحقق على الإنترنت) يتقدّم دوليًا — ودليلنا يشرح بالضبط أين وصلت الأمور وماذا يعني ذلك لمستندك.
هل الأسعار والمدد عبر الإنترنت هي نفسها؟
هي نفسها تمامًا: 140 فرنكًا سويسريًا لمستند واحد، و120 فرنكًا للمستند الواحد ابتداءً من مستندَين (وتُضاف ضريبة القيمة المضافة السويسرية بنسبة 8.1% عند إتمام الطلب) — والإرجاع المسجّل داخل سويسرا مشمول. والمدة العادية يوم إلى يومَي عمل من تاريخ الاستلام؛ أما الخدمة المستعجلة في اليوم نفسه فتضاعف سعر الخدمة.