Rechtlich untersteht ein im Kanton Solothurn ausgestelltes Dokument Staatskanzlei in Solothurn. Praktisch befreit Sie unser Standardweg von diesem Schalter: Aus Ihrem Upload entsteht eine notariell beglaubigte Kopie, und sie erhält die Apostille — eine Kopie genügt, egal aus welchem Kanton. Das Original kommt nur ins Spiel, wenn Ihr Zielland die Apostille ausdrücklich auf dem Original verlangt.
Apostille bestellen →Laden Sie ein PDF oder Foto hoch; ein Notar erstellt die beglaubigte Kopie (inbegriffen), und sie wird apostilliert — abgewickelt über unser Waadtländer Büro. Nichts zu posten, identische Fristen, ob das Dokument aus Solothurn stammt oder nicht.
Manche Behörden bestehen auf der Apostille auf dem in Solothurn ausgestellten Original: Dann reichen wir bei Staatskanzlei in Solothurn ein. Senden Sie uns das Original nach der Bestellung per Einschreiben (Adresse per E-Mail bestätigt) — es kommt apostilliert zurück.
Strafregisterauszug und andere Bundesdokumente gehören zur Bundeskanzlei in Bern, nicht zu Solothurn. Kreuzen Sie im Formular «föderales Dokument» an — wir leiten weiter.
Dokumente aus Kanton Solothurn sind auf Deutsch. Genau das verlangen Deutschland, Österreich und Liechtenstein — eine Übersetzung erübrigt sich dort. Für Frankreich, Italien, Spanien, Lateinamerika oder weite Teile des Nahen Ostens kommt zur Apostille fast sicher eine beglaubigte Übersetzung hinzu. Planen Sie sie von Anfang an ein, statt sie nach einer Ablehnung zu entdecken.
Solothurn ist geografisch zersplittert — Teile des Kantons liegen als Enklaven in Bern und Basel-Landschaft — was regelmässig zu Irrtümern über die zuständige Kanzlei führt. Die Geografie spielt hier keine Rolle: Massgebend ist die auf dem Dokument genannte Behörde, nicht das Kartenbild ringsum.