📖 Посібники

Що таке апостиль?

Апостиль — стандартизований сертифікат Гаазької конвенції 1961 року: він засвідчує підпис і печатку публічного документа, щоб понад 120 держав приймали його без посольств.

Що він засвідчує — і що ні

Апостиль підтверджує справжність підпису й печатки на документі. Зміст він не перевіряє: засвідчується підписант, а не підписане — тому процедура швидка і стандартна.

Хто ставить його у Швейцарії

Кантональні канцелярії — для документів свого кантону, Федеральна канцелярія в Берні — для федеральних (наприклад, довідки про несудимість). Жодного «єдиного центрального віконця»: править кантон видачі.

Коли він потрібен

Щойно швейцарський документ має діяти в іншій державі-учасниці Гааги: навчання, шлюб, робота, бізнес, спадщина. Вимагає його приймаючий орган.

Коли його НЕ досить

Для країн поза Конвенцією (ОАЕ, Катар, В’єтнам…) апостиль не діє: застосовується консульська легалізація ланцюжком — її ми теж ведемо.

CHF 140 / CHF 120 · Замовити апостиль →

← Посібники