Rumani është palë në Konventën e Hagës për Apostilën: një apostilë e vetme, e vënë në Zvicër nga kancelaria e kantonit lëshues, e bën dokumentin tuaj zviceran të vlefshëm atje — pa ambasadë, pa konsullatë, pa vulë të mëtejshme.
Porositni apostilën →Gjithmonë në shtetin që e ka lëshuar dokumentin — pra për diplomën, ekstraktin ose çertifikatën tuaj zvicerane, te kancelaria shtetërore e kantonit lëshues, ose te Kancelaria Federale për dokumentet federale. Ne e drejtojmë; ju thoni vetëm kantonin.
Diploma dhe lista notash për punë e universitete, dokumente të gjendjes civile për martesa dhe qëndrim, dëshmi penaliteti për viza, ekstrakte të regjistrit tregtar dhe prokura për biznes.
Standard 1–2 ditë pune plus dërgesa; ekspres brenda ditës i mundur. Postë rekomande zvicerane e përfshirë — ose DHL drejt e në Rumaninë (CHF 140 mbarë botën, CHF 90 në Evropë).
Kërkohet një përkthim rumanisht, nga një përkthyes i autorizuar nga Ministria rumune e Drejtësisë, dhe zakonisht duhet edhe të noterizohet në Rumani përveç kësaj. Dy hapa, të dy atje, të dy pas pjesës sonë. Dërgoni origjinalin e apostiluar për përkthim, në vend që të përktheni së pari — apostila duhet të shfaqet në tekstin e përkthyer.
Rumania ka një nga diasporat më të mëdha në Evropën Perëndimore dhe shumica e asaj që apostilojmë për të ka të bëjë me nënshtetësinë e dyfishtë, pronën dhe pensionet. Këto dosje rrallë kanë nevojë për një dokument të vetëm — llogaritni tre a katër dhe porositini si një grup: tarifa për dokument zbatohet nga i dyti e tutje.