Srbija je članica Haške konvencije o apostilu: jedan jedini apostil, stavljen u Švajcarskoj od strane kancelarije kantona koji je izdao dokument, čini vaš švajcarski dokument punovažnim tamo — bez ambasade, bez konzulata, bez ijednog dodatnog pečata.
Poručite apostil →Uvek u zemlji koja je izdala dokument — dakle, za vašu švajcarsku diplomu, izvod ili uverenje, kod državne kancelarije kantona koji ga je izdao, odnosno kod Savezne kancelarije za savezne dokumente. Mi vodimo predmet do prave adrese; vi samo navedete kanton.
Diplome i dodaci diplomi za posao i upis na fakultet, izvodi iz matičnih knjiga za sklapanje braka i boravak, uverenja o nekažnjavanju za vize, izvodi iz privrednog registra i punomoćja za poslovne potrebe.
Standardno jedan do dva radna dana plus dostava; moguća je i hitna usluga istog dana. Preporučena pošta unutar Švajcarske je uključena — ili DHL direktno u zemlju Srbija (140 CHF za ceo svet, 90 CHF za Evropu).
Potreban je prevod na srpski, a pre toga treba razrešiti jedno pitanje koje većinu ljudi zatekne: srpski se piše i ćirilicom i latinicom, a različite službe preferiraju različito pismo. Pitajte organ koji prima dokument šta traži pre nego što prevod naručite — ponovna izrada na drugom pismu košta isto koliko i prva.
U Švajcarskoj živi jedna od najvećih srpskih zajednica u zapadnoj Evropi, a najveći deo onoga što overavamo za Srbiju tiče se dvojnog državljanstva, imovine i nasleđivanja. Takvim predmetima obično treba više dokumenata odjednom — izvodi iz matičnih knjiga, rešenje o nasleđivanju, ponekad i punomoćje. Zajednička porudžbina košta manje po dokumentu i stiže kao jedna pošiljka.