Punëdhënësit, universitetet dhe regjistrat e huaj kërkojnë rregullisht çertifikatën e vendbanimit me apostilë. Ja saktësisht si funksionon për këtë dokument — dhe si e marrim ne të gjithë barrën mbi vete.
Porositni apostilën →Një çertifikatë vendbanimi lëshohet nga zyra e regjistrimit të banorëve të komunës suaj dhe apostilohet nga kancelaria e kantonit të asaj komune. Është më lokali nga dokumentet që trajtojmë: autoriteti është bashkia juaj, jo një zyrë kantonale apo federale, prandaj kantoni rrjedh automatikisht nga adresa juaj.
Asnjëra nuk largohet nga duart tuaja: një noter bën një kopje të vërtetuar nga PDF-ja ose fotografia që ngarkoni, dhe apostila vihet mbi atë kopje — e përfshirë në çmim. Nëse një destinacion këmbëngul jashtëzakonisht për origjinalin e apostiluar, na e thoni dhe e organizojmë me postë rekomande.
Apostila vërteton, nuk përkthen. Nëse autoriteti pritës kërkon edhe një përkthim zyrtar të çertifikatën e vendbanimit, përmendeni te shënimet e porosisë — rrjeti ynë i partnerëve i sjell të dyja bashkë.
Përdorimi i një çertifikate që ka qëndruar në sirtar. Çertifikatat e vendbanimit deklarojnë një situatë në një ditë të caktuar, dhe shumica e destinacioneve i trajtojnë si të pavlefshme ato më të vjetra se tre muaj. Porositni çertifikatën dhe apostilën në një lëvizje të vetme, në vend që të apostiloni një të vjetër.