¿Una autoridad extranjera exige una apostilla en su certificado de residencia? Encaminamos el documento a la cancillería competente, con la copia certificada notarial incluida — usted solo sube una copia.
Pedir una apostilla →Un certificado de domicilio lo expide la oficina de habitantes de su comuna, y lo apostilla la cancillería del cantón de esa comuna. Es el más local de los documentos que tratamos: la autoridad es su propio ayuntamiento, ni cantonal ni federal, por lo que el cantón se deduce automáticamente de su dirección.
Ninguno le abandona: un notario establece una copia certificada a partir de su PDF o foto y la apostilla se pone sobre esa copia — incluida en el precio. Si un destino exige el original apostillado, lo organizamos por certificado.
Si la autoridad receptora exige el certificado de residencia traducido, la traducción jurada también puede apostillarse. Indíquelo en las observaciones: coordinamos traducción y apostilla juntas.
Usar uno que llevaba tiempo en un cajón. Los certificados de domicilio describen una situación en una fecha dada, y la mayoría de destinos tienen por nulo todo lo que supere los tres meses. Pida el certificado y la apostilla en el mismo movimiento en vez de apostillar uno antiguo.