¿Una autoridad extranjera exige una apostilla en su extracto del registro mercantil? Encaminamos el documento a la cancillería competente, con la copia certificada notarial incluida — usted solo sube una copia.
Pedir una apostilla →El registro mercantil es cantonal: el extracto procede de la oficina del cantón donde la sociedad está inscrita, y la apostilla de la cancillería de ese mismo cantón. Un punto sorprende a casi todos: la impresión gratuita que puede descargar del registro en línea no es un documento certificable. Necesita el extracto certificado firmado por el encargado.
Ninguno le abandona: un notario establece una copia certificada a partir de su PDF o foto y la apostilla se pone sobre esa copia — incluida en el precio. Si un destino exige el original apostillado, lo organizamos por certificado.
Si la autoridad receptora exige el extracto del registro mercantil traducido, la traducción jurada también puede apostillarse. Indíquelo en las observaciones: coordinamos traducción y apostilla juntas.
Enviar la impresión gratuita en línea. No puede apostillarse: no hay ninguna firma que autenticar. Pedimos el extracto certificado por usted si no lo tiene; indíquelo en las observaciones en vez de descubrir el problema tres días después.