Uma autoridade estrangeira exige uma apostila no seu extrato do registo comercial? Encaminhamos o documento para a chancelaria competente, com a cópia certificada notarial incluída — só precisa de carregar uma cópia.
Encomendar uma apostila →O registo comercial é cantonal: a certidão provém do serviço do cantão onde a sociedade está inscrita, e a apostila da chancelaria desse mesmo cantão. Um ponto surpreende quase toda a gente: a impressão gratuita que pode descarregar do registo em linha não é um documento certificável. Precisa da certidão autenticada assinada pelo conservador.
Nenhum o deixa: um notário estabelece uma cópia certificada a partir do seu PDF ou foto e a apostila é aposta nessa cópia — incluída no preço. Se um destino exigir o original apostilado, organizamos por registado.
Se a autoridade recetora exigir o extrato do registo comercial traduzido, a tradução certificada também pode ser apostilada. Indique-o nas observações: coordenamos tradução e apostila juntas.
Enviar a impressão gratuita em linha. Não pode ser apostilada: não há qualquer assinatura para autenticar. Encomendamos a certidão autenticada por si se não a tiver; indique-o nas observações em vez de descobrir o problema três dias depois.