Yabancı bir makam belgeniz (yeminli çeviri) için apostil mi istiyor? Belgeyi yetkili kançılaryaya biz yönlendiririz, noter onaylı kopya dahil — sizin tek işiniz bir kopya yüklemek.
Apostil sipariş et →Apostil bir çeviriye doğrudan konamaz: bir noter onayladıktan sonra çevirmenin imzasına, o noterin kantonunda konur. Önemli olan işlem sırasıdır. Önce aslı apostilletin, sonra apostil dâhil çevirtin, ardından çeviriyi noter onaylatıp apostilletin. Tersi yapılırsa çeviri apostil metnini içermez ve birçok ülke dosyayı reddeder.
İkisi de sizden ayrılmaz: noter, yüklediğiniz PDF veya fotoğraftan onaylı bir kopya çıkarır ve apostil o kopyaya basılır — fiyata dahildir. Bir hedef ülke istisnaen apostilli aslı isterse, taahhütlü gönderimi organize ederiz.
Alıcı makam belgenin (yeminli çeviri) çevirisini de istiyorsa, yeminli çeviri de apostillenebilir. Notlarda belirtin: çeviri ve apostili birlikte koordine ederiz.
Önce çevirip sonra apostilletmek. Doğal görünür ve tam tersidir. Çeviriniz hazırsa ve asıl belge apostilli değilse bize söyleyin: varış ülkesine göre kurtarılabilir, kurtarılamıyorsa bunu şimdi bilmek daha iyidir.