📄 Свідоцтво про смерть

Апостиль на швейцарське свідоцтво про смерть

Іноземна установа вимагає апостиль на швейцарське свідоцтво про смерть? Ми направляємо його до компетентної канцелярії, нотаріальна засвідчена копія включена — вам достатньо завантажити копію.

Замовити апостиль →

Звідки цей документ — і яка канцелярія

Свідоцтво про смерть видає швейцарський відділ РАЦС, а апостиль ставить канцелярія відповідного кантону. Спадкові справи за кордоном на цьому рідко закінчуються: іноземні нотаріуси зазвичай вимагають ще й свідоцтво про право на спадщину — окремий документ іншого органу з власним апостилем. Замовити обидва одразу дешевше, ніж платити збори та пересилку двічі.

Оригінал чи копія?

Ні те ні інше вас не покидає: нотаріус виготовляє засвідчену копію з вашого PDF чи фото, і апостиль ставиться на неї — це включено в ціну. Якщо країна призначення вимагає апостильований оригінал, організуємо надсилання рекомендованим листом.

А переклад?

Якщо приймаюча установа вимагає свідоцтво про смерть з перекладом, засвідчений переклад теж можна апостилювати. Вкажіть це в коментарях: скоординуємо переклад і апостиль разом.

Помилка, через яку справи повертають

Вважати, що один апостиль покриває всю спадкову справу. Кожен документ несе свій — свідоцтво про смерть, свідоцтво про спадщину, заповіт або нотаріальний акт. Ми рахуємо їх одним замовленням за тарифом на документ.

Часті питання

Як швидко? За кордоном чекає спадкова справа.
Один-два робочі дні на сам апостиль, щойно документ у нас; за потреби — експрес того ж дня. Повільним зазвичай є отримання свідоцтва про спадщину, що залежить від органу: скажіть одразу, і ми запустимо обидва паралельно.
Скільки коштує апостиль на свідоцтво про смерть?
CHF 140 + ПДВ (CHF 120 за документ від двох документів), засвідчена копія і повернення рекомендованим Швейцарією включені. Експрес того ж дня: послуги ×2. DHL 90/140 — опція.
Скільки триває для документа «свідоцтво про смерть»?
Стандарт 1–2 робочих дні з моменту отримання — основне це строк канцелярії; того ж дня в експрес-режимі. Скан надходить одразу після проставлення апостиля.
CHF 140 — Апостиль — 1-й документ · CHF 120 — Апостиль — від 2 документів · Ціни →

Апостиль на інші документи

ДипломСвідоцтво про народженняСвідоцтво про шлюбДовідка про несудимістьВитяг з торгового реєструДовіреністьРішення про розлученняДовідка про сімейний станНотаріальний документЗасвідчений переклад

← Документи