Иностранное ведомство требует апостиль на швейцарское свидетельство о смерти? Мы направляем его в компетентную канцелярию, нотариальная заверенная копия включена — вам достаточно загрузить копию.
Заказать апостиль →Свидетельство о смерти выдаёт швейцарский отдел ЗАГС, а апостиль ставит канцелярия соответствующего кантона. Наследственные дела за границей на этом редко заканчиваются: зарубежные нотариусы обычно требуют ещё и свидетельство о праве на наследство — отдельный документ другого органа со своим апостилем. Заказать оба сразу дешевле, чем платить пошлины и пересылку дважды.
Ни то ни другое вас не покидает: нотариус изготавливает заверенную копию с вашего PDF или фото, и апостиль ставится на неё — это включено в цену. Если страна назначения требует апостилированный оригинал, организуем отправку заказным письмом.
Если принимающий орган требует свидетельство о смерти с переводом, заверенный перевод тоже можно апостилировать. Укажите это в комментариях: скоординируем перевод и апостиль вместе.
Считать, что один апостиль покрывает всё наследственное дело. Каждый документ несёт свой — свидетельство о смерти, свидетельство о наследстве, завещание или нотариальный акт. Мы считаем их одним заказом по тарифу за документ.