Іноземна установа вимагає апостиль на швейцарське рішення про розлучення? Ми направляємо його до компетентної канцелярії, нотаріальна засвідчена копія включена — вам достатньо завантажити копію.
Замовити апостиль →Рішення про розлучення — судовий документ, який апостилює канцелярія того кантону, чий суд його ухвалив. Але самого рішення рідко достатньо: іноземні органи вимагають доказ набрання законної сили, що у Швейцарії оформлюється окремою довідкою того ж суду. Без неї справа повертається.
Ні те ні інше вас не покидає: нотаріус виготовляє засвідчену копію з вашого PDF чи фото, і апостиль ставиться на неї — це включено в ціну. Якщо країна призначення вимагає апостильований оригінал, організуємо надсилання рекомендованим листом.
Якщо приймаюча установа вимагає рішення про розлучення з перекладом, засвідчений переклад теж можна апостилювати. Вкажіть це в коментарях: скоординуємо переклад і апостиль разом.
Надіслати рішення без довідки про набрання чинності. Це з великим відривом перша причина відмови у справах про розлучення за кордоном. Запросіть її в суді водночас із засвідченою копією — коштує мало й нічого не затримує.