离婚判决书是法院文件,由作出判决的法院所在州的总理府加签。但仅有判决书往往不够:国外登记机关要求证明判决已经生效,在瑞士这是由同一法院另行出具的生效证明。没有它,材料会被退回。
两者都不必离开您手中:公证人依据您上传的 PDF 或照片制作核证无误的副本,海牙认证加盖在该副本上——费用已含。若某个目的地例外地坚持要经认证的原件,请告知我们,我们会用挂号信安排。
海牙认证只做认证,不做翻译。如果接收机关同时要求一份经认证的离婚判决书译文,请在订单备注中说明——我们的合作网络会把两者一并交付。
只寄判决书而不附生效证明。这是离婚材料在国外被拒的第一大原因。请在申领核证副本的同时向法院一并索取——费用很低,也不会延误时间。