Arbeitgeber, Universitäten und Register im Ausland verlangen regelmässig Zivilstandsausweis mit Apostille. So läuft es für dieses Dokument — und so nehmen wir Ihnen den ganzen Weg ab.
Apostille bestellen →Ein Zivilstandsausweis fasst Ihre aktuelle Lage zusammen — ledig, verheiratet, geschieden, verwitwet — und wird von jedem Schweizer Zivilstandsamt ausgestellt; die Apostille folgt dem Kanton dieses Amtes. Es ist das Dokument, das ausländische Ämter vor einer Heirat im Ausland verlangen — und jenes, das am häufigsten wegen Überalterung zurückgewiesen wird.
Keines von beiden verlässt Sie: Ein Notar erstellt aus Ihrem hochgeladenen PDF oder Foto eine beglaubigte Kopie, und die Apostille wird darauf angebracht — im Preis inbegriffen. Verlangt ein Zielland ausnahmsweise das apostillierte Original, sagen Sie es uns, und wir organisieren den Einschreibeversand.
Die Apostille beglaubigt, sie übersetzt nicht. Verlangt die Empfangsbehörde zusätzlich eine beglaubigte Übersetzung, erwähnen Sie es in den Bemerkungen — unser Partnernetz liefert beides zusammen.
Zu früh apostillieren lassen. Findet die Hochzeit in vier Monaten statt und akzeptiert das Zielland nur Dokumente unter drei Monaten, verfällt eine heute geholte Apostille vor der Zeremonie. Rechnen Sie vom Datum zurück und bestellen Sie im richtigen Moment — wir halten ein fertiges Dossier bis zu Ihrem Signal zurück.