Strani poslodavci, univerziteti i matične službe redovno traže diplomu sa apostilom. Evo tačno kako to funkcioniše za ovaj dokument — i kako ceo posao preuzimamo na sebe.
Poručite apostil →Diplome se dele na tri slučaja, a greška ovde košta nedelju dana. Dva savezna instituta za tehnologiju izdaju savezne dokumente na koje apostil stavlja Savezna kancelarija u Bernu. Kantonalni univerziteti i visoke strukovne škole su kantonalni — dakle kancelarija njihovog kantona. A privatna škola uopšte nije javni organ: njena diploma se prvo mora notarski overiti, a apostil zatim ide na notarov potpis, u notarovom kantonu.
Kopija je ovde pravilo: odredišta prihvataju notarski overenu kopiju sa apostilom, pa vaš original nigde ne putuje. Otpremite jasan PDF ili fotografiju pri plaćanju — notarski korak je uračunat u cenu.
Apostil potvrđuje verodostojnost, ali ne prevodi. Ako organ koji prima dokument traži i overeni prevod diplome, navedite to u napomenama uz porudžbinu — naša partnerska mreža isporučuje oboje zajedno.
Staviti apostil na diplomu i zaboraviti dodatak diplomi. Univerziteti i poslodavci u inostranstvu gotovo uvek traže oboje, a svaki dokument traži svoj apostil. Zajednička porudžbina košta manje po dokumentu nego povratak nedelju dana kasnije po drugi.